Tłumaczenia dla hasła „oberbauch“ w niemiecko » turecki słowniku

Bierbauch RZ. m ugs

Bierbauch

(biradan dolayı) göbek

I . oberhalb PRZYIM. +D.

oberhalb

-in yukarısında

oberhalb

-in üstünde

II . oberhalb PRZYSŁ.

oberhalb

üstünde

Oberhaus RZ. nt

Oberhaus

Lordlar Kamarası (İngiltere)

Oberhaupt RZ. r.n.

Oberhaupt

başkan

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Leber liegt im rechten und mittleren Oberbauch und schmiegt sich unter die rechte Zwerchfellkuppel.

de.wikipedia.org

Der Helfer stellt sich hinter den Patienten und umfasst mit den Armen dessen Oberbauch.

de.wikipedia.org

Er stach die von Kaempfer beschriebenen Punkte im Oberbauch, ohne sie mit Fernpunkten zu kombinieren.

de.wikipedia.org

Typisch sind hier morgendliches Erbrechen sowie Völlegefühl, Schmerzen im Oberbauch, Aufstoßen und Übelkeit, die sich bei Nahrungsaufnahme verstärken.

de.wikipedia.org

Eine akute Pankreatitis zeigt sich durch heftigen Schmerz im Oberbauch, Übelkeit, Erbrechen, Verstopfung und Fieber.

de.wikipedia.org

Es kann auch ohne Sodbrennen lediglich ein unspezifischer Brustschmerz auftreten, selten im Oberbauch.

de.wikipedia.org

Obligat sind eine Oberbauch-Sonographie sowie eine Computertomographie des Abdomens.

de.wikipedia.org

Es kommt zu Fieber, Gewichtsabnahme, Schmerzen im rechten Oberbauch und Epigastrium, Übelkeit und Erbrechen.

de.wikipedia.org

An Oberbauch und Flanken läuft die orange Färbung zum weißlichen Unterbauch hin aus, die Unterschwanzdecken sind beige, die Schenkel aschfarben gefärbt.

de.wikipedia.org

Aufgrund der Wölbung der Zwerchfellkuppel liegen auch einige Organe des Oberbauchs noch innerhalb des Thorax („intrathorakal“).

de.wikipedia.org