Tłumaczenia dla hasła „offre“ w niemiecko » turecki słowniku

I . offen PRZYM.

1. offen (Gegensatz zu geschlossen):

offen

açık

2. offen (öffentlich):

offen

açık

3. offen (freimütig):

offen

açıksözlü

4. offen (aufrichtig):

offen

içten

offen

candan

offen

samimi

5. offen (Stelle):

offen

boş

offen

açık

weit offen (Tür)

sonuna kadar açık

offener Wein

açık şarap

auf offener See

açık denizde

auf offener Straße

sokak ortasında

jdn mit offenen Armen empfangen

birine kollarını açmak

II . offen PRZYSŁ. przen.

ganz offen

açıktan açığa

offen gesagt, offen gestanden

açıkça söylemek gerekirse

offen gesagt, offen gestanden

doğrusu

Offerte RZ. r.ż.

Offerte

arz

Offerte

teklif

offline PRZYSŁ.

offline

bağlantısız

Chiffre <Chiffre, -n> [ˈʃifrə] RZ. f (in Anzeigen)

Chiffre

rumuz

Zuschriften unter Chiffre …

cevaplar … rumuzu altında

öffnen CZ. cz. przech.

öffnen etw

açmak -i

hier öffnen!

buradan açılır!

Öffner <-s, Öffner> RZ. m

Öffner

açacak

offenbaren <ge-> CZ. trans + haben

offenbaren

açığa vurmak

offenbaren

vahyetmek