Tłumaczenia dla hasła „paralyse“ w niemiecko » turecki słowniku

parallel PRZYM.

parallel

paralel

parallel

koşut

Analyse RZ. r.ż.

Analyse

analiz

Analyse

tahlil

Dialyse <Dialyse, -n> [-ˈlyː-] RZ. f MED

Dialyse

diyaliz

Marktanalyse RZ. f

Marktanalyse

piyasa analizi

Parallele RZ. r.ż.

1. Parallele:

Parallele

paralel

Parallele

koşut

2. Parallele (Gleichartigkeit):

Parallele

uygunluk

Hydrolyse <Hydrolyse, -n> RZ. f CHEM

Hydrolyse

hidroliz

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er kommt zum Schluss: „Letztlich sind es jene sich zur völligen Paralyse steigernde Szenen geistiger Umnachtung, die das nicht voll ausgeschöpfte Potential verdeutlichen.

de.wikipedia.org

Sind mehrere Segmente betroffen oder ist ein Plexusnerv geschädigt, kommt es dagegen zu einer schlaffen (vollständigen) Lähmung (Paralyse).

de.wikipedia.org

Lähmungserscheinungen können sich anfangs durch eine Ptosis bemerkbar machen und schließlich zu einer Paralyse führen.

de.wikipedia.org

Hierbei kann bisweilen auf gesetzmäßig übereinstimmende organische Befunde verwiesen werden, wie sie etwa bei der progressiven Paralyse vorkommen.

de.wikipedia.org

Berichte über neurotoxische Symptome mit ausgeprägter Paralyse sind selten, theoretisch kann eine Atemlähmung eintreten.

de.wikipedia.org

Klinisch zeigt sich dies in einer spastischen Paralyse.

de.wikipedia.org

Im Endstadium der progressiven Paralyse wird der Patient zu einem Pflegefall.

de.wikipedia.org

Als Paradigma und Prototyp einer Verlaufsbeobachtung war bisher hauptsächlich die progressive Paralyse angesehen worden.

de.wikipedia.org

Sehr starke Kopfschmerzen, Paralyse, Erbrechen und Fieber sind nur einige der weiteren möglichen Symptome.

de.wikipedia.org

Bahnbrechend war der Nachweis von Spirochäten im Hirngewebe von an progressiver Paralyse erkrankten Patienten, der ihm 1913 gelang.

de.wikipedia.org