Tłumaczenia dla hasła „querleiste“ w niemiecko » turecki słowniku

Zierleiste RZ. r.ż.

Zierleiste

mulür

Zierleiste (an Möbeln)

kordon

querlegen <-ge-> CZ. refl + haben ugs

sich querlegen

terslik çıkarmak

Zeitleiste RZ. f IT

Zeitleiste

zaman çubuğu

Menüleiste RZ. f IT

Menüleiste

menü çubuğu

Querlatte RZ.

Hasło od użytkownika

Querlatte r.ż. SPORT

üst direk

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Stammwappen zeigt in Rot zwei schmale silberne Querbalken, gesondert durch eine schwarze Querleiste.

de.wikipedia.org

Die effektive Vergrößerung der Kaufläche war dabei hauptsächlich das Resultat der Ausbildung der Querleisten auf den Backenzähnen.

de.wikipedia.org

Die Hinterschienen sind mit zwei Querleisten versehen, die Hinterschienenspitzen besitzt zwei schlanke, zugespitzte Enddorne und sind mit gleich langen kurzen Borsten gerandet.

de.wikipedia.org

10–20 Stämme wurden durch Querhölzer zu Tafeln verbunden, indem 30 cm lange Eisennägel durch die Querleisten in die Baumstämme getrieben wurden.

de.wikipedia.org

Die mittleren und hinteren Tibien besitzen jeweils zwei Querleisten.

de.wikipedia.org

Die Gaumenknochen bilden zwei scharfe und zuweilen bezahnte Querleisten hinter den Choanen.

de.wikipedia.org

Die Hinterschienen sind zudem nur mit zwei Querleisten versehen.

de.wikipedia.org

Das Kauflächenmuster der oberen Mahlzähne zeigte sich eher buckelig (bunodont), die typischen Querleisten oder -jochen der heutigen Nagetiere bestanden noch nicht.

de.wikipedia.org

Das schwarzgefasste Gestell besteht aus vier spiralförmig gewundenen Beinen, die durch Querleisten miteinander verbunden sind.

de.wikipedia.org

Äußerlich unterschied sich die Sonderklasse vom Vorgänger durch einen Kühlergrill mit nur fünf statt neun Querleisten.

de.wikipedia.org