niemiecko » turecki

Aufsichtsperson RZ. f

Versuchsperson RZ. r.ż.

Rechtspartei RZ. f

Rechtsprechung <Rechtsprechung, ohne pl> RZ. f

Autoritätsperson RZ. r.ż.

Rechtspflege <Rechtspflege, ohne pl> RZ. f

Rechtsweg RZ. r.m.

Vertrauensperson RZ. r.ż.

Rechtsruck RZ. m

Rechtsstreit RZ. m

Rechtsaußen RZ. r.m.

rechtswidrig PRZYM.

Rechtsbehelf RZ. m JUR

Rechtsbruch RZ. m

rechtsextrem PRZYM.

Rechtsfrage RZ. f

rechtsgültig PRZYM.

Rechtskurve RZ. f

rechtsuchend PRZYM.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Freemen vertreten die Anschauung, dass ein Dualismus zwischen dem Körper und einer dazugehörigen Rechtsperson bestehe.
de.wikipedia.org
Das Königreich ist eine völkerrechtliche Rechtsperson und hat kein eigenes Vermögen.
de.wikipedia.org
So waren im römischen Recht Sklaven keine Rechtspersonen, sondern Sachen.
de.wikipedia.org
Die eigenständigen Rechtspersonen der Universität und des Forschungszentrums endeten.
de.wikipedia.org
Zur Umsetzung dieser Ziele war es zulässig, externe Rechtspersonen, wie Agenturen, unter Vertrag zu nehmen.
de.wikipedia.org
Als Rechtsperson ist der Mensch dann eigenverantwortlicher Träger von Rechten und Pflichten.
de.wikipedia.org
Die letzteren Formen reduzieren sich auf eine reine Darstellung einer Rechtsperson.
de.wikipedia.org
Was ein nationaler Gesetzgeber als Rechtsperson anerkennt, kann verschieden sein.
de.wikipedia.org
1609 erkannte der Rat der Stadt die Brauergilde als eigenständige Rechtsperson an, die über die Rechte und Pflichten der Bierbrauer wachte.
de.wikipedia.org
Diese Artikel kodifizierten eine im Feudalismus durch strukturelle Gewalt erwirkte Geringerwertigkeit von verheirateten Frauen in Bezug auf ihre Rechtsperson für das Zeitalter des Kapitalismus.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Definicje "rechtsperson" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe