Tłumaczenia dla hasła „reduktionismus“ w niemiecko » turecki słowniku

Protektionismus RZ. r.m.

Protektionismus

himayecilik

Hedonismus <Hedonismus, ohne pl> RZ. m

Hedonismus

hedonizm

Exhibitionismus RZ. r.m.

Exhibitionismus

teşhircilik

Zionismus RZ. r.m.

Zionismus

siyonizm

Feminismus RZ. r.m.

Feminismus

feminizm

Chauvinismus RZ. r.m.

Chauvinismus

şovenizm

Chauvinismus

şovenlik

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Komplexität einer Organisation konnte in den sozialpsychologischen Laborversuchen nicht eingeschlossen werden, so dass das Modell einem „behavioristischem Reduktionismus“ unterliegt.

de.wikipedia.org

Sein Bewusstsein war getragen davon, dass wissenschaftlicher Erkenntnis Grenzen gesetzt sind, weshalb er sich immer vehement von der Einseitigkeit eines materiellen Reduktionismus distanziert hat.

de.wikipedia.org

Die Vertreter dieser Lehre verfolgten Prinzipien des Reduktionismus.

de.wikipedia.org

Er lässt sich nicht auf einen dieser Aspekte reduzieren (siehe Reduktionismus).

de.wikipedia.org

In der darauf folgenden Philosophie der Neuzeit bildete sich der Gegensatz zwischen Reduktionismus und Holismus heraus.

de.wikipedia.org

So publizierte er Arbeiten zur Interpretation der Quantenmechanik und zum Reduktionismus in der Physik.

de.wikipedia.org

Sie versprach eine Analyse der psychophysischen Beziehungen, ohne einen unplausiblen Reduktionismus zu implizieren.

de.wikipedia.org

Zur Kritik der Humoralpathologie ist aber auch der Gesichtspunkt des Reduktionismus zu erwähnen.

de.wikipedia.org

Wie allen Verhaltensforschern, Soziobiologen und Evolutionspsychologen wird ihm vorgeworfen, anthropologische Begründungen für menschliche Verhaltensweisen und somit einen biologischen Reduktionismus zu vertreten.

de.wikipedia.org

Daher kann der Reduktionismus in Form von binären Berichten, der aus dem Kemalismus hervorgegangen ist, keine befriedigende Analyse der türkischen Moderne liefern.

de.wikipedia.org