Tłumaczenia dla hasła „rote“ w niemiecko » turecki słowniku

rote RZ.

Hasło od użytkownika

rote Karte r.ż. SPORT

kırmızı kart

Röte <Röte, ohne pl> RZ. f

Röte

kızıllık, kırmızılık

Röte (Schamröte)

yüz kızarması

rot <röter, am rötesten> PRZYM.

rot

kırmızı

rot (in eher übertragenen Bedeutungen)

kızıl

rot (in eher übertragenen Bedeutungen)

al

rot werden

kızarmak

der Rote Halbmond

Kızılay

das Rote Kreuz

Kızılhaç

das Rote Meer

Kızıldeniz

bei Rot halten

kırmızıda durmak

Rot <-s, Rot> RZ. nt

Rot

kırmızı

die Ampel steht auf Rot

kırmızı yanıyor

Przykładowe zdania ze słowem rote

Rote Bete

pancar

Rote Rübe

pancar

der Rote Halbmond

Kızılay

das Rote Kreuz

Kızılhaç

das Rote Meer

Kızıldeniz

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das rote Birett auf seinem Kopf weist die Person als Kardinal aus.

de.wikipedia.org

Dieser hatte dann den Zug abzugehen, um die rote Signalleuchte im betroffenen Wagen zu finden.

de.wikipedia.org

Es kommen aber auch rote oder gelbliche Färbungen vor.

de.wikipedia.org

Das Wappen war nun geviert, 1 und 4 das Stammwappen, 2 und 3 in Silber drei (2:1) rote Löwenköpfe, mit ausgeschlagener roter Zunge.

de.wikipedia.org

388 (mx. 5772) Zwei rote Rosen, ein zarter Kuß.

de.wikipedia.org

Damit strichen auch die wenigen verbliebenen Schiffe die rote Flagge; der Aufstand wurde beendet.

de.wikipedia.org

Die Motormäher sind bis auf die rote Farbe weitestgehend identisch.

de.wikipedia.org

Sie haben anfangs eine gelbgrüne, später orange bis rote Grundfarbe, es gibt aber auch grün, gelbbraun oder schwarz gefärbte Tiere.

de.wikipedia.org

Der rote Fluss ist außerdem berüchtigt für die starken saisonalen Schwankungen der Wassermenge und seine heftigen Überschwemmungen.

de.wikipedia.org

Das rote Quadrat trat 1969 hinter die Zwillingfiguren.

de.wikipedia.org