Tłumaczenia dla hasła „säuglingsheim“ w niemiecko » turecki słowniku

Jugendhaus RZ. r.n., Jugendheim RZ. r.n.

Jugendhaus

gençlik yurdu

Säuglingspflege RZ. f

Säuglingspflege

bebek bakımı

Säuglingsschwester RZ. f

Säuglingsschwester

bebek hemşiresi

Säuglingsnahrung RZ. f

Säuglingsnahrung

bebek maması

Säuglingsalter RZ. nt

im Säuglingsalter

bebeklik çağında

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

1930 kamen eine Kinderbewahranstalt und ein Säuglingsheim hinzu.

de.wikipedia.org

In diesen Befehlen wurden Säuglingsheime nicht erwähnt.

de.wikipedia.org

Er erforschte intensiv die Entwicklung von 203 Kleinkindern in einem Säuglingsheim und von 90 Kleinkindern in einem Findelhaus.

de.wikipedia.org

1933 wurde er als Chefarzt des Säuglingsheimes entlassen und ihm die Praxisführung verboten.

de.wikipedia.org

Nach 1945 wurde das Gebäude als Kinderklinik und Säuglingsheim genutzt.

de.wikipedia.org

Um den Lebensunterhalt für sich und ihre Familie zu sichern, übernahm sie Haushaltsarbeiten, eröffnete einen Kindergarten und gründete ein privates Säuglingsheim für Flüchtlingskinder.

de.wikipedia.org

Nicht wenige der Kinder wurden durch behördliche Entscheidung, teilweise gegen den Willen der leiblichen Eltern, in ein Säuglingsheim eingewiesen.

de.wikipedia.org

Er kritisierte heftig die steigende Tendenz, Säuglingsheime als geeignete Unterbringungsstätte für Kleinkinder anzusehen.

de.wikipedia.org

Dem Säuglingsheim war eine Pflegerinnenschule für junge Frauen angegliedert, die dort den Pflegerinnenberuf lernen oder sich als angehende Mütter in der Säuglingspflege üben konnten.

de.wikipedia.org

Insgesamt dauerte die Ausbildung zwei Jahre, unterbrochen von einem mehrwöchigen Praktikum im ersten und zweiten Ausbildungsjahr in einem Kindergarten, Hort, Kinderheim, Säuglingsheim, Krippe oder Krabbelstube, in Küche, Haus und Garten.

de.wikipedia.org