Tłumaczenia dla hasła „schwachmachen“ w niemiecko » turecki słowniku

schlechtmachen <-ge-> CZ. trans + haben

jemanden schlechtmachen

biri(si)ni karalamak, kötülemek

scharfmachen <-ge-> CZ. trans + haben ugs

jemanden scharfmachen

biri(si)ni kızıştırmak, kışkırtmak

schlappmachen <-ge-> CZ. intr + haben ugs

schlappmachen

yelkenleri suya indirmek

nachmachen CZ. cz. przech.

1. nachmachen (nachahmen, kopieren):

nachmachen

taklit etmek

nachmachen etw/jdn

kopya etmek -i

2. nachmachen (später machen):

nachmachen etw

sonradan yapmak -i

schwachsichtig PRZYM. MED

schwachsichtig

görme zayıflığı olan

schwächen CZ. cz. przech.

schwächen

zayıflatmak

schwächen (körperlich) jdn/etw

güçten düşürmek -i

schwächlich PRZYM.

1. schwächlich (schwach):

schwächlich

zayıf

schwächlich

cılız

schwächlich

sıska

2. schwächlich (kränklich):

schwächlich

hastalıklı

durchmachen CZ. cz. przech.

1. durchmachen (überstehen):

durchmachen etw

geçirmek -i

2. durchmachen (erleiden):

durchmachen etw

çekmek -i

durchmachen etw

katlanmak

durchmachen etw

dayanmak -e

schwarzsehen irr CZ. cz. nieprzech.

schwarzsehen

karamsar olmak

schwächeln CZ. intr + haben ugs

schwächeln

zayıf gitmek

Schwachsinn RZ. r.m.

1. Schwachsinn PSYCH.:

Schwachsinn

akıl zayıflığı

2. Schwachsinn (Unsinn):

Schwachsinn

saçmalık

Schwachheit <Schwachheit, ohne pl> RZ. f

Schwachheit → Schwäche

Zobacz też Schwäche

Schwäche RZ. r.ż.

1. Schwäche (Kraftlosigkeit):

Schwäche

zayıflık

Schwäche

güçsüzlük

2. Schwäche przen. (Vorliebe):

Schwäche

düşkünlük

schwachsinnig PRZYM.

1. schwachsinnig pej.:

schwachsinnig (Mensch)

aptal

schwachsinnig (Sache)

saçma

2. schwachsinnig PSYCH.:

schwachsinnig

geri zekalı