niemiecko » turecki

Hundesteuer RZ. r.ż.

Sonderschule RZ. r.ż.

Sondernummer RZ. f

Lohnsteuer RZ. r.ż.

Kopfsteuer RZ. f

Grundsteuer RZ. f

Sonderzug RZ. r.m.

sonderlich PRZYSŁ.

Sondermarke RZ. r.ż.

Sonderpreis RZ. r.m.

Sonderregelung RZ. f

Aussteuer RZ. r.ż.

Klimasteuer RZ. r.ż.

Luxussteuer RZ. r.ż.

Umsatzsteuer RZ. r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Es wurde wiederholt zur Zahlung erheblicher Sondersteuern verpflichtet.
de.wikipedia.org
Zeitweise hatten bis zu 600 Arbeiter an dem Bollwerk gebaut, und die Bürgerschaft hatte eine außerordentliche Schatzung, also eine Sondersteuer, dafür aufbringen müssen.
de.wikipedia.org
Eine karolingische Sondersteuer finanzierte in der Folge den Bau der neuen Stadtmauer.
de.wikipedia.org
Die Quäker sollten wie die Mennoniten eine Sondersteuer zu ihrer Duldung entrichten, was sie aber in Gegensatz zu den Mennoniten nicht taten.
de.wikipedia.org
Teile ihres Eigentums wurden eingezogen und eine Sondersteuer erhoben.
de.wikipedia.org
Diese Regelung wurde wenig später dahingehend ergänzt, dass sich Christen alternativ durch Zahlung einer Sondersteuer vom Militärdienst befreien konnten.
de.wikipedia.org
Befristete „Schutzbriefe“ von Landesherren mussten mit hohen Sondersteuern bezahlt werden.
de.wikipedia.org
Fast jährlich mussten die verschiedenen Kriegsparteien einquartiert werden, zudem musste die Bevölkerung erhebliche Sondersteuern tragen und Bestechungsgelder aufbringen.
de.wikipedia.org
Zudem müssen sie Sondersteuern bezahlen, von denen die wahhabitischen Muslime befreit sind.
de.wikipedia.org
In der frühen Neuzeit wurden verschiedene Arten von Sondersteuern als „Kontribution“ bezeichnet, die die Fürsten von ihren Landständen verlangten, vorwiegend zur Finanzierung militärischer Belange.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przetłumacz "sondersteuer" w innych językach

Definicje "sondersteuer" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe