Tłumaczenia dla hasła „sozialstruktur“ w niemiecko » turecki słowniku

Infrastruktur RZ. r.ż.

Infrastruktur

altyapı

Sozialstaat RZ. m

Sozialstaat

sosyal devlet

Struktur RZ. r.ż.

Struktur

içyapı

Struktur

yapılış

Struktur

kuruluş

Sozialprodukt RZ. r.n.

Sozialprodukt

milli gelir

sozialistisch PRZYM.

sozialistisch

sosyalist

Sozialpartner RZ. r.m. l.mn.

Sozialpartner

sosyal ortaklar l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Es zogen viele Bedienstete Bonner Ministerien und anderer Dienststellen zu, so dass sich die Sozialstruktur von einem Bauerndorf zu einem ländlichen Wohnort wandelte.

de.wikipedia.org

Erst 1775 trat eine kleine Änderung in der Sozialstruktur ein.

de.wikipedia.org

Parallel mit den Umwälzungen in der Sozialstruktur kommt es auch bei den sprachlichen Höflichkeitsformen zu Nivellierungen und Umbewertungen.

de.wikipedia.org

Die Sozialstruktur des Menschen ist variabel, neben monogamen und polygynen Formen kommen seltener auch polyandrische und promiskuitive Formen vor.

de.wikipedia.org

Seine wissenschaftlichen Hauptthemen, zu denen er in den fünfziger und sechziger Jahren publizierte, waren soziales Image und Sozialstruktur.

de.wikipedia.org

Die Tragzeit ist ein so konservatives Merkmal, dass sich eher die Sozialstruktur daran anpasst als umgekehrt.

de.wikipedia.org

Diese ungleiche Sozialstruktur wiederum habe komplexe gesellschaftliche Ursachen.

de.wikipedia.org

In diesem Hauptwerk beschreibt er „Zivilisierung“ als einen langfristigen Wandel der Persönlichkeitsstrukturen, den er auf einen Wandel der Sozialstrukturen zurückführt.

de.wikipedia.org

Sie führte dazu, dass sich ein neues technologisches Paradigma durchgesetzt hat und sich die vorherrschende Sozialstruktur als Netzwerkgesellschaft beschreiben lässt.

de.wikipedia.org

Dies reicht von alltäglichen Verhaltensweisen bis zu seinen Religionen und Sozialstrukturen.

de.wikipedia.org