Tłumaczenia dla hasła „suburbanisieren“ w niemiecko » turecki słowniku

(Przełącz na turecko » niemiecki)

umorganisieren <ohne -ge-> CZ. trans + haben

umorganisieren

yeniden düzenlemek

I . organisieren CZ. cz. przech.

1. organisieren (Fest, Aktion):

organisieren

düzenlemek

organisieren etw

organize etmek -i

2. organisieren (in Organisation vereinen):

organisieren

örgütle(ndir)mek

organisieren jdn

organize etmek -i

II . organisieren CZ. cz. zwr.

sich organisieren

örgütlenmek

vulkanisieren <ohne -ge-> CZ. trans + haben TECH

vulkanisieren

vülkanize etmek

reorganisieren <ohne ge-> CZ. trans + haben

reorganisieren

reorganize etmek, yeniden düzenlemek

subtrahieren CZ. cz. przech.

subtrahieren etw

çıkarmak -i

subordinieren CZ. cz. przech.

subordinieren etw:

subordinieren

bağımlı kılmak -i

subordinieren

tabi kılmak -i

substantivieren <ohne ge-> [-v-] CZ. trans + haben GRAM

substantivieren

isimleştirmek

verbalisieren <ohne ge-> CZ. trans + haben

verbalisieren

dile getirmek/dökmek (sözlü olarak)

mechanisieren <ohne ge-> CZ. trans + haben

mechanisieren

mekanize etmek

immunisieren <ohne ge-> CZ. trans

immunisieren

bağışıklık kazandırmak gegen: -e karşı

ironisieren <ohne ge-> CZ. trans + haben

etwas ironisieren

bş-i alaya almak

sublimieren <ohne ge-> CZ. trans + haben

sublimieren CHEM

süblimleştirmek

sublimieren PSYCH

süblime etmek, yüceltmek

modernisieren CZ. cz. przech.

modernisieren

modernleştirmek

modernisieren etw

modernize etmek -i

tyrannisieren CZ. cz. przech.

tyrannisieren jdn

kasıp kavurmak -i

tyrannisieren jdn

gaddarlık etmek

tyrannisieren jdn

zulmetmek -e

harmonisieren <ohne ge-> CZ. trans + haben

harmonisieren

uydurmak, bağdaştırmak

synchronisieren CZ. cz. przech.

synchronisieren etw

eşlemek -i

synchronisieren (Film) etw

dublajını yapmak -in

realisieren CZ. cz. przech.

realisieren etw

gerçekleştirmek -i