Tłumaczenia dla hasła „tiergestalt“ w niemiecko » turecki słowniku

Tierwelt RZ. r.ż.

Tierwelt

hayvanlar alemi

Strafanstalt RZ. r.ż.

Strafanstalt

cezaevi

Strafanstalt

hapishane

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sie waren in festgelegte Einheiten unterteilt und zum Teil in Tiergestalt ausgeführt.

de.wikipedia.org

In Tiergestalt wurde er auch als Löwe symbolisiert – oder, wenn in menschlicher Gestalt dargestellt, mit einer Straußenfeder auf dem Kopf.

de.wikipedia.org

In der Kapitellzone sind verschiedene Ornamente, Menschen- und Tiergestalten zu sehen, über deren Symbolgehalt nichts Genaueres bekannt ist.

de.wikipedia.org

Sowohl die Tiergestalten als auch die Masken, die menschliche Charaktere repräsentieren, werden zirombo, also "wilde Tiere", genannt.

de.wikipedia.org

Ein Beispiel für ein archetypisches Symbol in Tiergestalt ist die Schlange.

de.wikipedia.org

Die Tiergestalt ist von der Persönlichkeit des Magiers abhängig und kann nicht frei gewählt werden.

de.wikipedia.org

Ob Götter mit Tierattributen oder in Tiergestalt im keltischen Kult eine wesentliche Rolle spielten, ist umstritten.

de.wikipedia.org

Zunehmend fühlt sich der Prinz in Tiergestalt zu der jungen Frau hingezogen und sie verlieben sich.

de.wikipedia.org

Auch hätte er sich in Tiergestalten verwandeln können.

de.wikipedia.org

Je nach Ursprungsmythologie werden sie als Tiergestalt, (Halb-)Götter oder Geister beschrieben.

de.wikipedia.org