Tłumaczenia dla hasła „todesrate“ w niemiecko » turecki słowniku

Todesfasten RZ. r.n.

Todesfasten

ölüm orucu

Todesstrafe RZ. r.ż.

Todesstrafe

idam cezası

Monatsrate RZ. r.ż.

Monatsrate

aylık taksit

Todesursache RZ. r.ż.

Todesursache

ölüm nedeni

Todestag RZ. r.m.

Todestag

ölüm günü

Todestag (Jahrestag)

ölüm günü yıldönümü

Todesfall RZ. r.m.

Todesfall

ölüm

Todesjahr RZ. nt

Todesjahr

ölüm yılı

todernst PRZYM.

todernst

ciddi mi ciddi

Bundesrat RZ. r.m.

Bundesrat

Federal Konsey

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Eine hohe Todesrate über ein, zwei Jahre wurde von längeren pestfreien Perioden abgelöst.

de.wikipedia.org

Aufgrund des niedrigen Durchschnittsalters in Verbindung mit einer relativ hohen Lebenserwartung hat das Land eine der niedrigsten Todesraten weltweit (3,3 pro 1000 Einwohner).

de.wikipedia.org

Die Todesrate beträgt 12,3 Sterbefälle pro Jahr und 1000 Einwohner.

de.wikipedia.org

Das Modell setzte voraus, dass jeweils Regeln zur sozialen Distanzierung jeweils sofort eingeleitet werden, sobald die Todesrate 8 Tote pro Million erreicht.

de.wikipedia.org

Katastrophale hygienische und versorgungstechnische Zustände kennzeichneten die Unterbringung, so dass die Todesrate relativ hoch lag.

de.wikipedia.org

Der Verurteilte hatte gemeinnützige Arbeit zu leisten, die manchmal auch hohe Todesraten aufwies, wie etwa das Schiffziehen.

de.wikipedia.org

Tödliche Vergiftungen sind jedoch relativ selten; in verschiedenen Studien lag die Todesrate hospitalisierter Bissopfer zwischen 0 und 1 Prozent.

de.wikipedia.org

Krankheiten wie Masern, Pocken und sogar Erkältungen führten in einigen Dörfern zu einer Todesrate von über 25 Prozent.

de.wikipedia.org

Die hohen Todesraten sind auch der niedrigen Gesundheitsversorgungsrate zuzuschreiben (siehe Übersicht).

de.wikipedia.org

Die erste Ausbreitungswelle im Frühjahr 1918 wies keine merklich erhöhte Todesrate auf.

de.wikipedia.org