Tłumaczenia dla hasła „verengen“ w niemiecko » turecki słowniku

verengen <ohne -ge-> CZ. trans + haben

sich verengen

daralmak

I . verenge(r)n CZ. cz. przech.

verenge(r)n

daraltmak

verenge(r)n etw

darlaştırmak -i

II . verenge(r)n CZ. cz. zwr.

sich verengen

daralmak

sich verengen

darlaşmak

Przykładowe zdania ze słowem verengen

sich verengen

daralmak

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Kopf ist vorgestreckt, und hinter den Schläfen nur seitlich verengt.

de.wikipedia.org

Der Kanal mit einer Breite von 40 Metern im umgebenden Lauf wird an der Brücke durch eine Einschnürung am Nordufer (Wulfilaufer) auf 28,8 Meter verengt.

de.wikipedia.org

Der Tunnel böte jeweils zwei Fahrspuren und einen verengten Standstreifen.

de.wikipedia.org

Oberhalb des Fruchtknotens sind die Blüten leicht verengt.

de.wikipedia.org

Durch diese Ablagerungen verengen sich die verhärteten Gefäße.

de.wikipedia.org

Darüber sind sie sehr leicht verengt und schließlich zur Mündung leicht erweitert.

de.wikipedia.org

Darüber sind sie zur Mündung erweitert und unmittelbar unter der Mündung verengt.

de.wikipedia.org

Darüber sind sie abrupt auf 5 Millimeter verengt und schließlich zur Mündung erweitert.

de.wikipedia.org

Darüber sind sie leicht verengt und schließlich zur Mündung wieder auf 5 Millimeter erweitert.

de.wikipedia.org

Die Kapselfrüchte können zwischen den Samenkörnern verengt sein und färben sich zur Reife hellbraun.

de.wikipedia.org