Tłumaczenia dla hasła „vorschlafen“ w niemiecko » turecki słowniku

I . verschlafen CZ. cz. przech. (verpassen)

verschlafen etw

uyuyarak kaçırmak -i

II . verschlafen CZ. cz. nieprzech. (zu spät aufwachen)

verschlafen

geç uyanmak

verschlafen

uyuyakalmak

III . verschlafen PRZYM. (schläfrig)

verschlafen

uykulu

verschlafen

mahmur

vorschlagen irr CZ. cz. przech.

vorschlagen

teklif etmek

vorschlagen jdm etw

önermek -e -i

schlafen <schläft, schlief, geschlafen> CZ. cz. nieprzech.

1. schlafen (im Schlaf liegen):

schlafen

uyumak

2. schlafen (übernachten):

schlafen

gecelemek

schlafen

yatmak

schlafen gehen

(uykuya) yatmak

schlafen Sie gut!

hayırlı [oder iyi] geceler!

schlafen Sie gut!

Allah rahatlık versin!

geschlafen CZ. cz. nieprzech.

geschlafen → schlafen:

Zobacz też schlafen

schlafen <schläft, schlief, geschlafen> CZ. cz. nieprzech.

1. schlafen (im Schlaf liegen):

schlafen

uyumak

2. schlafen (übernachten):

schlafen

gecelemek

schlafen

yatmak

schlafen gehen

(uykuya) yatmak

schlafen Sie gut!

hayırlı [oder iyi] geceler!

schlafen Sie gut!

Allah rahatlık versin!

ausschlafen irr CZ. cz. nieprzech.

ausschlafen

uykusunu almak

einschlafen irr CZ. cz. nieprzech. +sein

einschlafen

uykuya dalmak

einschlafen (Körperglied)

uyuşmak

einschlafen (Körperglied)

karıncalanmak

nicht einschlafen können

uyku tutmamak

vorschießen irr CZ. cz. przech. fam (Geld)

vorschießen jdm etw

avans vermek -e -i

vorschweben <-ge-> CZ. intr + haben

mir schwebt … vor

ben şunu tasarlıyorum: …

vorschützen CZ. cz. przech.

vorschützen etw

özür [oder bahane] olarak ileri sürmek -i

vorschieben <-ge-> CZ. trans irr + haben

vorschieben

bahane etmek, mazeret göstermek

erschlaffen <ohne -ge-> CZ. intr + sein

erschlaffen

gevşemek

durchschlafen irr CZ. cz. nieprzech.

durchschlafen

deliksiz uyumak

vorschreiben irr CZ. cz. przech.

vorschreiben jdm etw

emretmek -e -i

Vorschlag RZ. r.m.

1. Vorschlag:

Vorschlag

teklif

Vorschlag

öneri

2. Vorschlag ADM.:

Vorschlag

önerge