Tłumaczenia dla hasła „wattieren“ w niemiecko » turecki słowniku

wattieren <ohne ge-> CZ. trans + haben

wattieren

vatka geçirmek -e

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Früher verfügten Skianzüge in der Regel über eine wasserabweisenden Außenschicht aus Nylon und waren in der Regel zwecks Kälteschutz sehr dick (über 5 mm) wattiert.

de.wikipedia.org

Eine Luftpolstertasche ist eine Versandtasche aus Papier, die im Inneren mit einer Luftpolsterfolie wattiert ist.

de.wikipedia.org

Es war wattiert, ebenso wie die Ärmel; an den Schultern waren hohe Wülste.

de.wikipedia.org

Die Ärmel waren bauschig, anfangs wohl auch noch wattiert, auch sie verkürzten sich nach und nach und wurden immer weiter.

de.wikipedia.org

Man führte damals in diesem Gewerbe außer Decken, Matratzen usw. auch Tornister und Kürasse (d. h. wattierte abgenähte Brustteile, die unter dem Küraß getragen wurden).

de.wikipedia.org

Für den Winter gab es mit Schafwolle wattierte Unterröcke.

de.wikipedia.org

Einige von ihnen trugen möglicherweise ein kurzärmeliges Kettenhemd über einem wattierten Wams.

de.wikipedia.org

Die Ärmel waren entweder nur wattiert oder ebenfalls mit Fell gefüttert.

de.wikipedia.org

Darüber trug die Frau eine wattierte und gesteppte Haube.

de.wikipedia.org

Gegen die Kälte schützen wattierte Snowmobil-Overalls.

de.wikipedia.org