węgiersko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „Behaglichkeit“ w węgiersko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » węgierski)
Behaglichkeit f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Seine poetische Bildkraft, die von Ironie wie Heiterkeit und nachfragender Ernsthaftigkeit beeinflusst ist, lässt auch im Idyll keine Behaglichkeit aufkommen.
de.wikipedia.org
Daher wurde überall versucht, mit den einfachsten Mitteln eine frische Behaglichkeit zu erzielen.
de.wikipedia.org
Behaglichkeit ist ein Begriff für einen körperlichen und seelischen Zustand subjektiven Wohlbefindens im Bezug auf das Raumklima.
de.wikipedia.org
Oftmals spielt auch die Behaglichkeit der Nutzungspersonen eine große Rolle bei der Auswahl.
de.wikipedia.org
Insgesamt gibt es noch weitere Faktoren mit Einfluss auf die Behaglichkeit.
de.wikipedia.org
Sie hatten weniger repräsentativen Charakter, sondern sollten den Eindruck von Behaglichkeit verbreiten, vor allem auch zweckmäßig sein.
de.wikipedia.org
In den Empfangsräumen wurde auf jegliche Behaglichkeit verzichtet – sie sollten bewusst überwältigend und beeindruckend wirken.
de.wikipedia.org
Zudem wird durch die angepasste Oberflächentemperatur eine hohe thermische Behaglichkeit erzeugt.
de.wikipedia.org
Heute vermitteln die Gebäude den Eindruck klösterlicher Behaglichkeit.
de.wikipedia.org
Sie beschäftigt sich mit der Ergonomie der thermischen Behaglichkeit.
de.wikipedia.org

Definicje "Behaglichkeit" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski