węgiersko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „Buchweizen“ w węgiersko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » węgierski)

tatárka GASTR.
Buchweizen r.m.
grecska GASTR.
Buchweizen r.m.
hajdina GASTR., BIOL.
Buchweizen r.m.
pohánka GASTR.
Buchweizen r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Buchweizen wächst sehr schnell und konnte demnach nach wenigen Wochen geerntet werden.
de.wikipedia.org
Die ersten Siedler erschlossen das Moorgebiet durch Brandrodung mit anschließendem Anbau von Buchweizen sowie Viehhaltung.
de.wikipedia.org
Die Ernte lieferte 1902: 331.600 Tonnen Weizen, 434.900 Tonnen Roggen, 546.000 Tonnen Hafer, 138.100 Tonnen Gerste, 33.700 Tonnen Buchweizen und 153.500 Tonnen Kartoffeln.
de.wikipedia.org
Für das Milchvieh wurde Roggen, Buchweizen und Hirse angebaut.
de.wikipedia.org
Buchweizen wurde als Getreideersatz früher viel auf Moorflächen angebaut, da er auf ärmeren Böden gut gedeiht.
de.wikipedia.org
Im ersten Jahr danach wurde in der Regel Roggen und im zweiten Jahr Buchweizen eingesät.
de.wikipedia.org
Die Ernte ergab 1903: 329.861 Tonnen Roggen, 153.840 Tonnen Hafer, 50.881 Tonnen Gerste, 34.748 Tonnen Buchweizen und 722.404 Tonnen Kartoffeln.
de.wikipedia.org
Seit dem 19. Jahrhundert wurde dieser Bereich des Vehnemoors zur Gewinnung von Brennstoff, speziell zum Rösten von Buchweizen abgetorft.
de.wikipedia.org
Wenn der Ertrag sank, wurde auf den genügsameren Sandhafer und schließlich auf Buchweizen umgestiegen.
de.wikipedia.org
In ihnen wurde das bäuerliche Zinsgetreide bzw. nach anderer Quelle das selbst angebaute Getreide wie Hafer, Roggen und Buchweizen auf mehreren übereinander liegenden Böden gelagert.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Buchweizen" w innych językach

Definicje "Buchweizen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne