niemiecko » węgierski

Tłumaczenia dla hasła „Erbschaft“ w niemiecko » węgierski słowniku (Przełącz na węgiersko » niemiecki)

Erbschaft RZ. f

Erbschaft
örökség

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Als jüngstes von fünf Kindern konnte er nicht auf eine auskömmliche Erbschaft hoffen.
de.wikipedia.org
Während des ersten Jahrzehnts dieses Jahrhunderts unterlag das italienische Erbschaft- und Schenkungsteuerrecht mehreren tiefgreifenden Wandlungen.
de.wikipedia.org
Was mit dem Manuskript tatsächlich geschah: Erbschaft, Verkauf, Schenkung ist unbekannt.
de.wikipedia.org
Das Vermögen stammt maßgeblich aus der Erbschaft seines Vaters, welches u. a. aus Unternehmensbeteiligungen, Immobilien und einer Kunstsammlung bestand.
de.wikipedia.org
Über Erbschaft kam die Burg 1519 in den Besitz der Khevenhüller.
de.wikipedia.org
Zwar wird die Erbschaft am Romananfang hervorgehoben und es scheint, diese Geschichte kurbele die Handlung an.
de.wikipedia.org
Durch die familiäre Bindung der Hauptfiguren kommen bestimmte Motive häufig vor, wie Generationenkonflikte, Familiengeheimnisse oder Erbschaften.
de.wikipedia.org
Dies kann aber durch eine Ausschlagung der Erbschaft vermieden werden.
de.wikipedia.org
Die beiden Hauptfiguren kommen allerdings zwischenzeitlich zu Reichtum (Die große Erbschaft, 1937), gehen über Bord und stranden auf einer Insel (Zwischenfall auf einer Sommerreise, 1937).
de.wikipedia.org
Sie finanziert sich durch Spenden und Erbschaften, zudem durch öffentliche Zuwendungen und Erlöse u. a. aus Dienstleistungen und dem eigenen Online-Shop (Merchandising, Bücher u. a.).
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Erbschaft" w innych językach

Definicje "Erbschaft" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne