węgiersko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „Hymne“ w węgiersko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » węgierski)
Hymne f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Eine berühmte Hymne, (, Herrscher des Universums), wurde mit unzähligen Melodien hinterlegt.
de.wikipedia.org
Während diese gehisst wurde, erklang die Olympische Hymne.
de.wikipedia.org
Die Hymne wurde mit Beginn des Autonomiestatus 1967 angenommen.
de.wikipedia.org
Er schlägt vor, dass beide Hymnen jetzt gleichzeitig gesungen werden.
de.wikipedia.org
Daneben gilt das Stück als Protestsong gegen die Sklaverei sowie als Hymne christlicher wie nicht-christlicher Menschenrechtsaktivisten.
de.wikipedia.org
Zuvor war Energie, wir sind da wie noch nie von Die Übeltäter die offizielle Hymne.
de.wikipedia.org
Das spanische Publikum quittierte diese vermeintlich absichtliche Behinderung, in dem es während der marokkanischen Hymne bei der Siegerehrung ein gellendes Pfeifkonzert produzierte.
de.wikipedia.org
Doch die Hymne kann auch eingesetzt werden, um eine Ortschaft, eine real existierende Person oder aber einen Umstand oder ein Gefühl zu besingen.
de.wikipedia.org
Zu den Klängen der olympischen Hymne wurde die Fahne mit den fünf olympischen Ringen aus dem Stadion getragen.
de.wikipedia.org
Die Hymne hat keine feste Form, und oft wird der freie Vers eingesetzt.
de.wikipedia.org

Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski