niemiecko » węgierski

Tłumaczenia dla hasła „Keil“ w niemiecko » węgierski słowniku (Przełącz na węgiersko » niemiecki)

Keil RZ. m

Keil
ék

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Das Zeichen für staccatissimo ist wie beim einfachen staccato entweder ein Punkt oder ein kleiner Keil über- oder unterhalb der Note.
de.wikipedia.org
Sie kann beispielsweise in einen engen Spalt geschlagen werden, um diesen durch die Flankenkräfte des Keils aufzuweiten.
de.wikipedia.org
Nur durch einen kleineren Seildurchmesser, mit dem der Knoten um das stehende Seil geknüpft wird, tritt eine gute Klemm-(Keil)-Wirkung ein.
de.wikipedia.org
Die einzelnen Segmente des Werkzeuges werden hier durch einen Keil oder Kegel nach außen gedrückt.
de.wikipedia.org
Mit Keilen wurden einige Steine gespalten, und mit Hilfe von Karren abtransportiert.
de.wikipedia.org
Die Keile werden nur noch benötigt um das Rückfallen des Baumes zu verhindern.
de.wikipedia.org
Beispiele für einfache Maschinen sind das Seil, der Hebel, die Rolle und die schiefe Ebene (Keil), die in irgendeiner Kombination in fast jeder Kraftmaschine vorkommen.
de.wikipedia.org
Zumeist hatte die Unterseite eine deutliche Wölbung bzw. sogenannten Bauch, der mit Keilen abgetragen wird.
de.wikipedia.org
Dabei werden die mit der Spannrolle verbundenen Stifte in der Nut auf der linken Seite des Keils geführt.
de.wikipedia.org
Die so gewonnenen Werkstücke wurden entweder schon im Steinbruch durch Keile gespalten oder in den meist nahen Werkstätten gespalten.
de.wikipedia.org

Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski