niemiecko » węgierski

Tłumaczenia dla hasła „aufrichten“ w niemiecko » węgierski słowniku (Przełącz na węgiersko » niemiecki)

aufrichten

Pokaż tabele koniugacji
aufrichten
felállít
sich aufrichten
felegyenesedik

Przykładowe zdania ze słowem aufrichten

sich aufrichten
felegyenesedik

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Der längliche Stein befindet sich in einer aufrechten Position, daher muss er von Menschen aufgerichtet worden sein.
de.wikipedia.org
Dieser weite Raum scheint förmlich darauf zu warten, mit dem Aufrichten des Fahnenmastes ausgefüllt zu werden, was in der westlichen Kultur einer sakralen Pose gleichkommt.
de.wikipedia.org
Die männlichen Blütenstände sind hängend, die weiblichen aufgerichtet.
de.wikipedia.org
Bei realen Kreiselphänomenen sind Reibeffekte wesentlich, mit denen sich beispielsweise das Aufrichten des Spielkreisels erklärt.
de.wikipedia.org
Die Haare hier erreichen aufgerichtet bis zu 25 mm Länge und überragen die Ohrspitzen um 10 mm.
de.wikipedia.org
Jetzt wird die Kniebeuge durchgeführt, indem man mit der Belastung durch die Hantel in die Hocke geht und sich danach wieder aufrichtet.
de.wikipedia.org
Dabei wurden die umgestürzten Steine aufgerichtet und stabilisiert.
de.wikipedia.org
Damals wurde der Chor erweitert und das Querschiff aufgerichtet.
de.wikipedia.org
Das Bild wird 180° gedreht, ein vorher kopfstehendes Bild wird zum Beispiel aufgerichtet.
de.wikipedia.org
Die Schuppen der schwarz bis silbern umrandeten Makeln sind teilweise aufgerichtet.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "aufrichten" w innych językach

Definicje "aufrichten" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne