niemiecko » węgierski

Tłumaczenia dla hasła „dorthin“ w niemiecko » węgierski słowniku (Przełącz na węgiersko » niemiecki)

dorthin

dorthin
oda

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die katholische Gemeinde des Ortes, die bis dorthin die Ortskirche mitbenutzt hatte, erneuerte die Kapelle um 1750 und nutzte sie fortan für Gottesdienste.
de.wikipedia.org
Auch heute noch machen sich bayernweit viele Wallfahrer auf den Weg nach dorthin.
de.wikipedia.org
Sie eilt auch dorthin, um das Schlimmste zu verhindern – doch sie kommt zu spät.
de.wikipedia.org
Dorthin sind die Geiselnehmer bereits ohne Wissen der Polizei mit den drei restlichen Geiseln aus der Bank geflüchtet.
de.wikipedia.org
Dorthin fällt die Insel flach ab, während sie im Osten felsige Kaps und sandige Buchten besitzt.
de.wikipedia.org
Dorthin ließ er Mitarbeiter der Revolutionsregierung schicken, die oft nur vage definierter Verstöße gegen die von ihm propagierte „revolutionäre Moral“ verdächtigt wurden.
de.wikipedia.org
Das Denkmal ist bis heute umstritten, weil die bestatteten Soldaten von weit entfernten Kriegerfriedhöfen dorthin umgebettet wurden.
de.wikipedia.org
Auf dem Weg dorthin fuhr der Zug durch einen Tunnel und über drei Bücken.
de.wikipedia.org
Die Schiffe wurden jedoch auf dem Weg dorthin selbst im Eis eingeschlossen und drifteten in der Folge in Richtung Norden.
de.wikipedia.org
Auf dem Weg dorthin geriet sie jedoch in einen feindlichen Hinterhalt und wurde bis auf den letzten Mann niedergemacht.
de.wikipedia.org

Definicje "dorthin" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski