niemiecko » węgierski
Widzisz podobne wyniki: geistreich , künstlich , künstlerisch , Anstreicher , anstreichen , verstreichen , unterstreichen , einflussreich , Österreich , Frankreich , lehrreich , zahlreich , streichen , Kunsteisbahn , Kunststück i Kunstwerk

künstlich

geistreich

künstlerisch

anstreichen

Pokaż tabele koniugacji

Anstreicher RZ. m

verstreichen (Frist)

Pokaż tabele koniugacji

unterstreichen

Pokaż tabele koniugacji

einflussreich

Kunstwerk RZ. nt

Kunststück RZ. nt

Kunsteisbahn RZ. f

streichen

Pokaż tabele koniugacji

zahlreich

lehrreich

Frankreich RZ. nt

Österreich RZ. nt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Kapelle ist im Stil des Barock erbaut, worauf insbesondere der kunstreich geschmückte Hochaltar hindeutet.
de.wikipedia.org
Kunstreich ist Mitbegründer und Autor der sozialistischen Fachzeitschrift Widersprüche, er gehört deren Redaktion an.
de.wikipedia.org
Das Holz wurde mit kunstreichen Schnitzereien, mit Tierköpfen und Tierfüßen verziert, vergoldet und mit Elfenbein eingelegt.
de.wikipedia.org
1766 ließ die Kirchengemeinde einen kunstreichen Votivaltar anfertigen, auf dem das Gnadenbild bis auf den heutigen Tag während der Oktav aufgestellt wird.
de.wikipedia.org
Dabei wurde der Sarkophag in drei Stücke zerbrochen, in seiner hiesigen Aufstellung aber so kunstreich wieder zusammengefügt, daß es fast unmöglich ist, die Brüche zu bemerken.
de.wikipedia.org
Seine Funktion ist – u. a. wegen des textlichen Ausrufs (bzw. kunstreich verzierten Gesangs) – nur bedingt vergleichbar mit dem Läuten der Kirchenglocke durch den Mesner im Christentum.
de.wikipedia.org
124 enthalten (in der kleinen Ausgabe ab 1833 nicht mehr, wegen Ähnlichkeit zu Die vier kunstreichen Brüder).
de.wikipedia.org
Das Werk gilt es also auch als ein Zeugnis einer unerwartet kunstreichen Epoche des Ruhrgebietes zu bewahren.
de.wikipedia.org
Der Philosoph ist ein hochgelerter, hochverstendiger, kunstreicher liebhaber aller kunst, ein kunstler, der mit den kunsten umbgeet, den rechten grund, warhait, natur, ursach in allen dingen vleissig nachgeet, suecht, forst.
de.wikipedia.org
Der Innenraum weist eine kunstreiche Ausstattung auf.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "kunstreich" w innych językach

Definicje "kunstreich" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne