niemiecko » węgierski

Tłumaczenia dla hasła „selbsttätig“ w niemiecko » węgierski słowniku (Przełącz na węgiersko » niemiecki)

selbsttätig

selbsttätig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Schlauchkupplungen sind im Vergleich zu Druckluftbremsen weniger aufwändig, da sich die Dichtflächen durch die Druckdifferenz zur Außenluft selbsttätig aneinander pressen.
de.wikipedia.org
Dabei erfolgt der Vorblock selbsttätig beim Befahren der Zugeinwirkung für die Fahrstraßenauflösung, jedoch muss manuell zurückgeblockt werden, nachdem der Zugschluss erkannt wurde.
de.wikipedia.org
Ein Automat ist eine Maschine, die vorbestimmte Abläufe selbsttätig („automatisch“) ausführt.
de.wikipedia.org
Die Anlagen sollen einen Brand selbsttätig löschen oder ihn so lange kontrollieren, bis die Feuerwehr eintrifft, um ihn zu löschen.
de.wikipedia.org
Die Schaltgeschwindigkeit regelt ein Stromwächter abhängig von der Belastung selbsttätig.
de.wikipedia.org
Außerdem hielt der Ring die Ringebulge stets geöffnet dadurch konnten Ringebulgen das Wasser selbsttätig aufnehmen.
de.wikipedia.org
Entweder über selbsttätig ausfließendes Wasser oder über Soleleitungen in den Tunnelwänden.
de.wikipedia.org
Mit steigender Geschwindigkeit (Turbinenraddrehzahl) vermindert sich selbsttätig das Drehmoment und der Wirkungsgrad verbessert sich.
de.wikipedia.org
Der Wagen ist vom Grundsatz her eine Straßenbahnkonstruktion mit einer selbsttätigen Traktionsbremse.
de.wikipedia.org
Die Heberleinbremse ist wegen ihres Funktionsprinzips (durchgehend und selbsttätig) noch immer eine zugelassene Betriebsbremse bei der Eisenbahn, speziell bei den geringeren Geschwindigkeiten der Schmalspurbahnen.
de.wikipedia.org

Definicje "selbsttätig" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski