węgiersko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „speien“ w węgiersko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » węgierski)

spucken, speien

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Dann speit ihn ein Drachenmaul-ähnliches Loch unter Feuer, Blitz und Donner aus der Hölle aus.
de.wikipedia.org
Die Zwerge wollen aufgeben, doch da erscheint plötzlich Burner, der nun vollends wieder aufgetaut ist und nun zu aller Freude endlich auch Feuer speien kann.
de.wikipedia.org
Ebenso dient das Speien nicht dem innerartlichen Kampf, da die Augen von Speikobras wie bei allen Schlangen durch die durchsichtige, sogenannte Okularschuppe geschützt sind.
de.wikipedia.org
Zwischen den Pfeilern der Rundbögen sind vier Delphine zusehen, die Wasser in das Brunnenbecken speien.
de.wikipedia.org
Außerdem wird beim Speien nur ein Bruchteil des für einen Abwehrbiss benötigten Gifts verbraucht.
de.wikipedia.org
In dieser Zeit lernt er, wie man Feuer speit, was die ganze Zeit über seine verborgene Fähigkeit war.
de.wikipedia.org
Der Vulkan spie Asche und bildete eine über einen Kilometer hohe Rauchsäule.
de.wikipedia.org
Eine Theorie führt den Namen auf ein germanisches Wort für „speien, spucken“ zurück.
de.wikipedia.org
Beim Feuerspucken speit oder pustet ein Mensch ein Brandmittel gegen eine Feuerquelle, meist eine Fackel.
de.wikipedia.org
Die Bronzefigur speit etwa alle drei Minuten einen sprühenden Wasserstrahl mehrere Meter weit über das Brunnenbecken hinaus, sodass Passanten vom Wasser getroffen werden können.
de.wikipedia.org

Definicje "speien" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski