niemiecko » węgierski

Tłumaczenia dla hasła „unreif“ w niemiecko » węgierski słowniku (Przełącz na węgiersko » niemiecki)

unreif

unreif
éretlen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Er hält dagegen, dass sich die Soziologie nicht länger in einem unreifen Jugendalter befinde, das noch zur Physik aufschließen muss.
de.wikipedia.org
Am Typusexemplar waren keine reifen Früchte zu finden, die unreifen Früchte erreichten in der Länge die Kelchspitzen, waren eng konisch, mit einer schlanken, verlängerten Spitze.
de.wikipedia.org
Die Wanzen saugen vor allem an den Fruchtknoten und unreifen Früchten ihrer Wirtspflanzen sowie an Blattläusen.
de.wikipedia.org
Sein Charakter schwankt zwischen unreifem Halbstarken und bemühtem Vater.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig verursachen sie durch das Saugen an unreifen Früchten, etwa an Äpfeln, Schäden.
de.wikipedia.org
Der Most dieser Beeren ist sauer, unreif und farbintensiv.
de.wikipedia.org
Bei der pathologischen Untersuchung finden sich unreife Glomeruli und mit Epithel ausgekleidete Tubuli mit umgebenden Ringen aus Bindegewebe und glatten Muskelzellen, oft auch metaplastisches Knorpelanteile.
de.wikipedia.org
Die Weibchen fressen mit ihrem Rüssel tiefe Löcher in unreife Eicheln, um dann ein oder zwei Eier in die Frucht zu legen.
de.wikipedia.org
Auf unreifen Weinbeeren ruft er die gefürchtete Rohfäule hervor.
de.wikipedia.org
Die Gallenstadien werden einige Wochen nach der Infektion der Pflanze geerntet, wenn sie noch unreif und ihr Inneres noch feucht ist.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "unreif" w innych językach

Definicje "unreif" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne