niemiecko » węgierski

Tłumaczenia dla hasła „zusammentreffen“ w niemiecko » węgierski słowniku (Przełącz na węgiersko » niemiecki)

zusammentreffen

zusammentreffen
zusammentreffen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Nach dem Abschmelzen der Gletscher bilden die Flüsse der betreffenden Täler vor ihrem Zusammentreffen Wasserfälle oder steile Schluchten aus.
de.wikipedia.org
Durch das Zusammentreffen verschiedener magnetischer Gesteine (grob- und feinkörnige Granite) hat der Leonstein auch wissenschaftliche Bedeutung.
de.wikipedia.org
Sie hatten jedoch nur noch formale Aufgaben, denn der voraussichtliche Ausgang des Zusammentreffens war schon vorher festgelegt worden.
de.wikipedia.org
Heute wird der Karneval mit familiären Riten und Zusammentreffen sowie kostümierten Feiern abgehalten.
de.wikipedia.org
An den Rändern des Viertels, wo es mit Craiglockhart im Westen zusammentrifft, verläuft die S-Bahn.
de.wikipedia.org
Bei Zusammentreffen mit Sauerstoff verbleicht die Farbe, die unter der Erde schon mehrere Jahrhunderte überdauerte.
de.wikipedia.org
Die Decke der Vierung, der Stelle, an der Mittel- und Querschiff zusammentreffen weist ein Sterngewölbe auf.
de.wikipedia.org
Der Wettbewerb endet mit einem zweiwöchigen Zusammentreffen aller Teilnehmer, bei dem sich die Teams bzw. ihre Häuser in zehn Disziplinen miteinander messen.
de.wikipedia.org
Es wolle ein Fest, bei dem verschiedene Künste zusammentreffen.
de.wikipedia.org
Bei einem solchen Zusammentreffen werden Dampfexplosionen ausgelöst, die eine besonders hohe Eruptionsenergie erzielen.
de.wikipedia.org

Definicje "zusammentreffen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski