Tłumaczenia dla hasła „übersättigen“ w niemiecko » włoski słowniku

übersättigen CZ. trans

1. übersättigen:

übersättigen

rimpinzare

2. übersättigen CHEM :

übersättigen

soprassaturare

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sie sind daher alle an SiO 2 übersättigt und meist peraluminos oder auch nur metaluminos.

de.wikipedia.org

Allerdings wurde der Glasmarkt in der Ostseeregion im 17. Jahrhundert immer mehr übersättigt.

de.wikipedia.org

Ist die Umgebungsluft an Wasserdampf übersättigt, könnte Wasser am Schaum auch als Tau kondensieren, sowie auch kleine Regentropfen und leichte Schneeflocken eingefangen werden.

de.wikipedia.org

Leukogranite sind an SiO 2 übersättigt, ihr durchschnittlicher SiO 2 -Gehalt liegt bei 73 %, mit einer Variationsbreite von 70 bis 75 %.

de.wikipedia.org

Die Tonalite sind überdies Quarz-normativ und folglich an Quarz übersättigt.

de.wikipedia.org

Treffen zu viele Photonen in zu kurzer Zeit auf einen Rezeptor, wird dieser übersättigt.

de.wikipedia.org

Durch fallenden Umgebungsdruck wird das Körpergewebe mit Inertgas übersättigt.

de.wikipedia.org

In den 1980er Jahren war der Markt schließlich übersättigt, und es kam zu ersten Konsolidierungseffekten unter den Herstellern.

de.wikipedia.org

Er ist ultrapotassisch und an Silicium übersättigt (da Quarz-normativ).

de.wikipedia.org

Die ersten drei sind an Aluminium untersättigt bzw. metaluminos, wohingegen der Leukogranit an Aluminium übersättigt bzw. peraluminos ist.

de.wikipedia.org