Tłumaczenia dla hasła „Abo“ w niemiecko » włoski słowniku

Abo <-s, -s> RZ. nt ugs

Abo

abbonamento m

Abo-Kanal <-s, -Kanäle> RZ. m

Abo-Kanal

canale m a pagamento, pay-TV f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Abos erneuern sich nach Ablauf der Periode automatisch und sind jederzeit kündbar.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen bietet einen Abo-Dienst an, der automatisch den Strom- und/oder Gasanbieter für den Konsumenten wechseln soll.

de.wikipedia.org

Ein Auto-Abo bietet einen transparenten Überblick über die monatlichen Kosten für den Besitz eines Autos.

de.wikipedia.org

Es ist übertragbar oder kann als persönliches Abo gekauft werden.

de.wikipedia.org

Mit dem digitalen Abo-Modell haben Abonnenten vollen Zugriff auf alle Inhalte des Nachrichtenportals.

de.wikipedia.org

Die Abonnentenzahl nahm innerhalb eines Jahres um 457Abonnenten auf durchschnittlich 9637 pro Ausgabe ab (−4,53 %); damit bezogen rund 5,8 % der Leser die Zeitschrift im Abo.

de.wikipedia.org

Die Covergestaltung wich dabei farblich von den Abo-Exemplaren verschiedentlich ab.

de.wikipedia.org

Die Mitnahmeregelung des Abos gilt dabei auch im erweiterten Geltungsbereich.

de.wikipedia.org

Von Beginn an wurde das Rettungs-Magazin sowohl im Abo als auch im Handel angeboten.

de.wikipedia.org

Die angebotenen Netzkarten bieten keine Alternative, da z. B. die Teilnetze nur als Sechser-Abo, nicht aber 9-Uhr-Abo oder einfache Monatskarte angeboten werden.

de.wikipedia.org