Tłumaczenia dla hasła „Abzüge“ w niemiecko » włoski słowniku

Abzug RZ. m

1. Abzug (einer Waffe):

Abzug

grilletto m

2. Abzug TYPO FOTO :

Abzug

copia f

3. Abzug (Abrechnung):

Abzug

detrazione f

Abzug

defalco m

4. Abzug (Kamin) TECH :

Abzug

sfogo m

5. Abzug MIL :

Abzug

partenza f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Mangelhafte Aktivität in der Hinterhand und Fehler in den Zweierwechseln brachten Abzüge in der A-Note.

de.wikipedia.org

Anders als im Kunstturnen gibt es im Geräteturnen keinen A-Wert, sondern die Abzüge werden direkt von der Ausgangsnote 10.00 abgezogen.

de.wikipedia.org

Später nahm der Kunde seine schussbereite Kamera inklusive Abzüge wieder in Empfang.

de.wikipedia.org

Oft bekam er deshalb Abzüge in den Haltungsnoten.

de.wikipedia.org

Als Grundabgabe erhielt der König 300 Kor Gerste ohne Abzüge.

de.wikipedia.org

Im Eistanz gibt es weiterhin Abzüge für z. B.

de.wikipedia.org

Es entstanden erste Fotografien von Schulausflügen und Mitschülern, denen er die selbstgemachten Abzüge verkaufte.

de.wikipedia.org

Langenheim hatte sich von diesem Verfahren, das seitenrichtige und wiederholbare Abzüge möglich machte, erhebliche Vorteile gegenüber der Daguerreotypie versprochen.

de.wikipedia.org

Der besondere Profit (Kapitalprofit) unterscheidet sich von den anderen Profitarten dadurch, dass er von dem jeweiligen Geschäftskapital produziert wird, während die anderen Profitarten nur Abzüge von ihm sind.

de.wikipedia.org

Bei Bedarf wurden parallel Abzüge in Übergröße produziert.

de.wikipedia.org