Tłumaczenia dla hasła „Aktiva“ w niemiecko » włoski słowniku

Aktiva RZ. pl WIRTSCH

Aktiva

attività fpl (di bilancio), attivo m

Aktiva und Passiva

attivo e passivo

Aktivum <-s, Aktiva/ Aktive> RZ. nt

1. Aktivum GRAM → Aktiv

2. Aktivum WIRTSCH → Aktiva

Zobacz też Aktiva , Aktiv

Aktiva RZ. pl WIRTSCH

Aktiva

attività fpl (di bilancio), attivo m

Aktiva und Passiva

attivo e passivo

Aktiv <-s, -e> RZ. nt GRAM

Aktiv

attivo m

Przykładowe zdania ze słowem Aktiva

Aktiva und Passiva

attivo e passivo

transitorische Aktiva, Passiva HANDEL

ratei attivi, passivi

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sie enthalten die Bestände an Vermögen (Aktiva) und Kapital (Passiva) und halten deren Veränderungen fest.

de.wikipedia.org

Außerdem wurden selbstverständlich nicht nur die betriebswirtschaftlichen "Aktiva" übertragen, sondern auch die auf den einzelner Rechtsobjekten liegenden Forderungen waren stets rückwirkend angemessen zu berücksichtigen.

de.wikipedia.org

Da es Hermitage innerhalb kürzester Zeit gelang, den Großteil seiner Aktiva außer Landes zu transferieren, war im ersten Anlauf nichts mehr zu holen.

de.wikipedia.org

Für die Eignungsprüfung zur Position als Aktiva oder Passiva wird zwischen abstrakter Bilanzierungsfähigkeit und konkreter Bilanzierungsfähigkeit unterschieden.

de.wikipedia.org

Bei bilanzierungspflichtigen Unternehmen kann dies durch Minimierung des Bruttovermögens (Aktiva) und/oder Maximierung des Fremdkapitals (Passiva) geschehen.

de.wikipedia.org

Die Rangfolge der jährlich erscheinenden Liste der 2000 größten börsennotierten Unternehmen der Welt errechnet sich aus einer Kombination von Umsatz, Nettogewinn, (Aktiva und Marktwert).

de.wikipedia.org

Er ergibt sich aus der Differenz von Bruttovermögen (Aktiva) und Schulden (Verbindlichkeiten).

de.wikipedia.org

Insgesamt ist damit der Firmenwert definiert als Differenz zwischen dem Gesamtunternehmenswert und der Summe der Zeitwerte aller Aktiva und Passiva.

de.wikipedia.org

Zu seinen weiteren Aufgaben gehört es den Massestand zu ermitteln und die Aktiva sicherzustellen.

de.wikipedia.org

Zunächst sind die Aktiva und Passiva des erworbenen Unternehmens einer Neubewertung zu unterziehen.

de.wikipedia.org