Tłumaczenia dla hasła „Büchsenlicht“ w niemiecko » włoski słowniku

Büchsenlicht <-[e]s> RZ. nt

Büchsenlicht

= luce appena sufficiente per prendere la mira

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Büchsenlicht eignet sich besonders um dämmerungsaktive Tiere zu beobachten.

de.wikipedia.org

Als Faustregel gilt, dass das Büchsenlicht dann ausreichend ist, wenn man bei ausgestrecktem Arm noch den Schmutz unter den Fingernägeln sehen oder einen roten von einem grünen Faden unterscheiden kann.

de.wikipedia.org

Büchsenlicht (von Büchse in der Bedeutung „Jagdgewehr“) bezeichnet für die Jagd günstige Lichtverhältnisse in der Dämmerung morgens und abends.

de.wikipedia.org