Tłumaczenia dla hasła „Ballwechsel“ w niemiecko » włoski słowniku

Ballwechsel RZ. m

Ballwechsel

palleggio m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das heißt, bei einem Ballwechsel wird der Ball maximal 13-mal hin- und hergespielt.

de.wikipedia.org

Im Doppel endet ein Ballwechsel aus den gleichen Gründen wie beim Einzel, aber auch dann, wenn ein Spieler den Ball zweimal hintereinander spielt.

de.wikipedia.org

Sie war stets bemüht, die Ballwechsel zu diktieren, auch weil sie in Sachen Fitness und Beinarbeit Defizite hatte.

de.wikipedia.org

Anders als beim herkömmlichen Tennisspiel zählt ein Ballwechsel als genau ein Punkt.

de.wikipedia.org

Diese dürfen nach dem ersten Rückschlag im Ballwechsel beliebig alle Bälle zurückschlagen, die sie erreichen.

de.wikipedia.org

Der Konter erfolgt in der Regel aus bedrängter Situation von der Grundlinie gegen den angreifenden Spieler, der bis dahin den Ballwechsel dominiert.

de.wikipedia.org

Lange Ballwechsel und eine Spieldauer ohne echte Pausen fordern eine gut entwickelte Ausdauer.

de.wikipedia.org

Der Aufschlag ist im Tennis der Schlag, mit dem ein Ballwechsel eröffnet wird.

de.wikipedia.org

Davon erhoffte man sich längere und attraktivere Ballwechsel sowie eine bessere Sichtbarkeit des Balles für Zuschauer vor Ort und bei Fernsehübertragungen.

de.wikipedia.org

Besteht die Gefahr, mit dem Gegner zusammenzustoßen oder ihn mit Schläger oder Ball zu treffen, ist es vorzuziehen, den Ballwechsel zu unterbrechen.

de.wikipedia.org