Tłumaczenia dla hasła „Brautentführung“ w niemiecko » włoski słowniku

Brautentführung RZ.

Hasło od użytkownika

Brautentführung (Hochzeitsspiel) r.ż.

rapimento della sposa r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Auch in traditionellen Hochzeitsbräuchen des westlichen Kulturraums hat sich eine spielerische „Brautentführung“ bis heute erhalten.

de.wikipedia.org

Nach der Brautentführung bleiben die Maskleute auf der Hochzeit.

de.wikipedia.org

Die Brautentführung ist ein Brauch, der auf das Recht der ersten Nacht im Mittelalter zurückgeht.

de.wikipedia.org

In den letzten Zeiten hat sich die Wahrnehmung der Brautentführung geändert.

de.wikipedia.org

Der Hochzeit vorausgegangen war eine romanhafte Brautentführung – eine Aussöhnung mit den Brauteltern fand erst 1521 statt.

de.wikipedia.org

Andere spezifische Heiratsregeln sind der Brautpreis, der nur symbolisch ist, die Praxis der Zwangs- und arrangierten Ehen, sowie die Brautentführung und das Gebot der Jungfräulichkeit vor der Ehe.

de.wikipedia.org