Tłumaczenia dla hasła „Bundeshauptstadt“ w niemiecko » włoski słowniku

Bundeshauptstadt RZ. f

Bundeshauptstadt

capitale f federale

Bundeshauptstadt RZ.

Hasło od użytkownika

Bundeshauptstadt (Hauptstadt eines Bundesstaates, z.B. der Bundesrepublik Deutschland) r.ż.

capitale federale r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ein gemeinsames Nachwuchsförderungsprogramm sowie regelmäßige Trainingslager in der Bundeshauptstadt ermöglichen den jungen Spielern eine optimale Ausbildung.

de.wikipedia.org

In den folgenden Jahren arbeitete er als Anwalt in der Bundeshauptstadt.

de.wikipedia.org

Beide Plattformen bieten einen abwechslungsreichen Blick über die österreichische Bundeshauptstadt und bei entsprechender Wetterlage bis in zirka 80 km Entfernung.

de.wikipedia.org

Weiter sollten 40 Gemeinden aufgelöst werden um in der Bundeshauptstadt aufzugehen.

de.wikipedia.org

Traditionell ist auch ein seit 1959, jedes Jahr von einem der Bundesländer als Geschenk an die Bundeshauptstadt, großer errichteter Christbaum.

de.wikipedia.org

Er blieb ein Jahr lang in der Bundeshauptstadt, konnte sich aber nicht in der Kampfmannschaft des Rekordmeisters behaupten und absolvierte kein einziges Bundesligaspiel.

de.wikipedia.org

Das Blatt war damals eine der wichtigsten Morgenzeitungen der damaligen brasilianischen Bundeshauptstadt.

de.wikipedia.org

Wenige Stunden vor Transferschluss wurde die Ablösesumme plötzlich in die Höhe getrieben, sodass der Wechsel in die Bundeshauptstadt scheiterte.

de.wikipedia.org

Seit 2015 sind daher Spielautomaten in der Bundeshauptstadt verboten.

de.wikipedia.org

Nach der gescheiterten Wiederwahl wurde Washington Partner bei der Anwaltsfirma Burns, Jackson, Miller & Summit und eröffnete deren Büro in der Bundeshauptstadt.

de.wikipedia.org