Tłumaczenia dla hasła „Dampferlinie“ w niemiecko » włoski słowniku

Wasserlinie RZ. f SCHIFF

Wasserlinie

linea f di galleggiamento

dampfend PRZYM., CZ. ppr

1. dampfend → dampfen

zwroty:

eine dampfende Suppe

una minestra fumante

Zobacz też dampfen

dampfen +haben CZ. intr

dampfen

esalare vapore

dampfen ugs

fumare una sigaretta elettronica

der Tee dampft noch

il tè fuma ancora

Querlinie <Querlinie, -n> RZ. f

Querlinie

linea f trasversale

Feuerlinie <Feuerlinie, -n> RZ. f

Feuerlinie

linea f del fuoco

Visierlinie <Visierlinie, -n> RZ. f

Visierlinie

linea f di mira

Dampfturbine <Dampfturbine, -n> RZ. f

Dampfturbine

turbina f a vapore

Dampferfahrt <-, -en> RZ. f

Dampferfahrt

viaggio m in piroscafo

Dampfwalze RZ. f

Dampfwalze

rullo m compressore a vapore

dampfenden PRZYM.

Hasło od użytkownika

dampfend

fumante

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Allerdings teilten in der Reichstagsfraktion nicht alle Mitglieder diese Auffassung, und es kam zu teils heftigen Auseinandersetzungen, beispielsweise 1884 in einer Debatte um die Subventionierung von Dampferlinien nach Übersee.

de.wikipedia.org