Tłumaczenia dla hasła „Einlösungspflicht“ w niemiecko » włoski słowniku

Einlösungspflicht <Einlösungspflicht> RZ. f

1. Einlösungspflicht (von Rückzahlungen):

Einlösungspflicht

obbligo m di rimborso

2. Einlösungspflicht (von Zahlungen):

Einlösungspflicht

obbligo m di pagamento

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Alle öffentlichen Kassen wurden von einer entsprechenden Einlösungspflicht per Gesetz entbunden.

de.wikipedia.org

Dies bedeutet die Lösung der Geldmenge von den Goldvorräten der Zentralbanken wie auch die Aufhebung ihrer Einlösungspflicht von Geld gegen Gold.

de.wikipedia.org

Damit war die Papierwährung entstanden, indem sie von der Einlösungspflicht in Silber befreit wurde und selbständig als Geld zirkulierte.

de.wikipedia.org

Schon damals kursierten jedoch in großem Ausmaß Banknoten, für die keine Einlösungspflicht in Silbermünzen mehr bestand.

de.wikipedia.org

1757 wurde die Einlösungspflicht gesetzlich aufgehoben und erst 1842 wieder eingeführt.

de.wikipedia.org

Weil nach dem aktuellen Währungsrecht keine Einlösungspflicht der ausstellenden Notenbank besteht, ist diese damit auch nicht an ein Recht auf Eintausch in Waren oder Dienstleistungen gebunden.

de.wikipedia.org