Tłumaczenia dla hasła „Einzelhandel“ w niemiecko » włoski słowniku

Einzelhandel RZ. m

Einzelhandel

commercio m al minuto

Einzelhandel RZ.

Hasło od użytkownika

Einzelhandel r.m.

commercio (m) al dettaglio r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Zusätzlich soll die verfügbare Fläche im Stadion umgestaltet werden, auf den insgesamt 3.500 m² sollen Geschäfte und Einzelhandel entstehen.

de.wikipedia.org

Im Geschäftsbereich Ladenbau werden Einrichtungslösungen für den Einzelhandel geplant, produziert und realisiert.

de.wikipedia.org

Die meisten Arbeitnehmer verzeichnet 2004 der Dienstleistungssektor mit 509.500, gefolgt vom Staat mit 206.600, dem Einzelhandel mit 137.000 und der verarbeitenden Industrie mit 103.900 Angestellten.

de.wikipedia.org

Daneben gibt es verschiedene Betriebe des Einzelhandels und Einkaufsgeschäfte.

de.wikipedia.org

Die Wirtschaft ist geprägt durch Mittelstand und Einzelhandel.

de.wikipedia.org

Neben dem produzierenden Gewerbe bilden Unternehmen aus dem Bereich der Hochtechnologie und Finanzdienstleistungen, der Einzelhandel sowie der Tourismus das wirtschaftliche Rückgrat der Stadt.

de.wikipedia.org

Um 1902 hatte der Ort etwa 1500 Einwohner und über 50 Gewerbebetriebe, darunter Banken, Einzelhandel, Telefongesellschaften und Hotels.

de.wikipedia.org

Lediglich die Konfektion bot bereits um 1900 fertig ausgefütterte Gehpelze für den Einzelhandel an.

de.wikipedia.org

Grundsätzlich schließen dazu Tankstellenbetreiber mit dem Einzelhandel entsprechende Partnerschaftsverträge ab.

de.wikipedia.org

Heute gibt es verschiedene Betriebe des Kleingewerbes, vor allem im Bereich des Einzelhandels und der Käseherstellung.

de.wikipedia.org