Tłumaczenia dla hasła „Erbstück“ w niemiecko » włoski słowniku

Erbstück RZ. nt

Erbstück

oggetto m di famiglia

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Viele Erbstücke wurden zu Ohrsteckern umgearbeitet.

de.wikipedia.org

Das Schwert blieb danach Erbstück der Herrscherfamilie.

de.wikipedia.org

Alle bemühen sich, die wertvollsten Erbstücke nicht zirkulieren zu lassen.

de.wikipedia.org

Es wird als heiliges Erbstück in der Familie weitergegeben.

de.wikipedia.org

Das mit Erbstücken angefüllte Haus wird heute als Gästehaus betrieben.

de.wikipedia.org

Diesem wohnt aber nicht dieselbe Kraft inne wie dem verlorenen Erbstück.

de.wikipedia.org

Kunsthandwerkliche Löffelmacher stellten gemeldete Löffel her, mit Verzierungen und Inschriften versehen, vorwiegend als wertvolles Geschenk und familiäres Erbstück.

de.wikipedia.org

Er zerbricht versehentlich eine Glasuhr – ein Erbstück der verstorbenen Mutter der Schwestern.

de.wikipedia.org

S. behauptete, die Waffen seien Erbstücke, deren Anmeldung er nur versäumt habe.

de.wikipedia.org

Die durch Erbstücke, Geschenke, Mitgiften und Erwerb wachsende Sammlung wurde als Vermächtnis vom Familienoberhaupt auf den Nachfolger vererbt und durfte nicht angetastet (verwertet oder verbraucht) werden.

de.wikipedia.org