Tłumaczenia dla hasła „Erweisung“ w niemiecko » włoski słowniku

Erweisung <Erweisung, -en> RZ. f

1. Erweisung:

Erweisung

dimostrazione f

Erweisung

prova f

2. Erweisung:

Erweisung (von Achtung)

tributo m

Erweisung (von Diensten)

prestazione f

Erweisung (von Diensten)

resa f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Für diesen Fall hatte die Monarchin ihm einst einen Ring geschenkt, mit dem er jederzeit ihr gegenüber um die Erweisung einer Gunst nachsuchen könne.

de.wikipedia.org

Die Begnadigung ist im allgemeinen Sprachverständnis die Erweisung von Gnade (Gnadenerweis) im Einzelfall.

de.wikipedia.org

Die Aufgabe fand unter Erweisung militärischer Ehren statt.

de.wikipedia.org

Die Mission des Fonds im Rahmen des Projekts besteht darin, der Jugend die Erweisung der ersten medizinischen Hilfe, die die Ausdauer in akuten Lebenssituationen sowie die Hilfsbereitschaft beizubringen.

de.wikipedia.org