Tłumaczenia dla hasła „Exerzierplatz“ w niemiecko » włoski słowniku

Exerzierplatz <-es, -plätze> RZ. m

Exerzierplatz

piazza f d’armi

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Seit 1842 finden auf dem Gelände, das eigentlich ein Exerzierplatz war, Pferderennen statt.

de.wikipedia.org

Dazu fanden umfangreiche Sanierungsmaßnahmen statt, auf der Ostseite des Exerzierplatzes entstand ein Parkplatz, auf der Westseite ein Schulhof.

de.wikipedia.org

Das französische Militär legte auf der letzten ebenen Fläche vor den Berghängen einen Exerzierplatz an.

de.wikipedia.org

Der Innenhof zwischen den Flügeln wurde als Exerzierplatz genutzt.

de.wikipedia.org

Aus dieser frühen Zeit stammen noch zwei der Hauptwege (Kavalergangen und Damegangen) und die Freifläche des ehemaligen Exerzierplatzes.

de.wikipedia.org

Im 19. Jahrhundert wurde der Truppenübungsplatz der Kaserne zunächst als Exerzierplatz der preußischen Armee angelegt.

de.wikipedia.org

Auf der gegenüberliegenden Straßenseite befindet sich die gleichfalls denkmalgeschützte Einfriedungsmauer des Schrote-Exerzierplatzes.

de.wikipedia.org

Der Soldatenkönig ließ einen Exerzierplatz mit Kirche daraus anlegen, der schließlich namensgebend wurde.

de.wikipedia.org

Zwei Jahre später kündigte die Stadt die Nutzungsvereinbarung und der Verein kehrte zum Exerzierplatz zurück.

de.wikipedia.org

1873 lief die Nutzungsvereinbarung für den Vogelwiesenstandort auf dem ehemaligen Exerzierplatz der Kommunalgarde endgültig aus.

de.wikipedia.org