Tłumaczenia dla hasła „Feldlager“ w niemiecko » włoski słowniku

Feldlager RZ. nt

Feldlager

accampamento m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Als Teil der Streitkräftebasis erfüllte es Sonderaufgaben durch den Bau und Betrieb von Feldlagern für bis zu 12.000 Soldaten und von Feldtanklagern.

de.wikipedia.org

Der Zócalo entwickelt sich in den folgenden Wochen mehr und mehr zu einem Feldlager.

de.wikipedia.org

Aber obwohl die Stadt letztlich nicht eingenommen werden konnte, nutzten beide Könige ihre Anwesenheit im Feldlager zu einem diplomatischen Ausgleich untereinander.

de.wikipedia.org

Römische Legionäre bauten mit Spaten Gräben und Wälle für Feldlager ebenso wie 2000 Jahre später moderne Soldaten Schützengräben und Unterstände.

de.wikipedia.org

Im Dschungel wurden Lichtungen gerodet, auf denen Feldlager eingerichtet wurden.

de.wikipedia.org

Die wenigen kursächsischen Wachsoldaten zogen sich kämpfend auf das Feldlager zurück.

de.wikipedia.org

Nachdem die Tat vollzogen ist, kehrt der Tarquinier ins Feldlager zurück.

de.wikipedia.org

Das Marschlager ist größer als das Feldlager (34,5 ha) und älter als das Hauptlager von Haltern.

de.wikipedia.org

Begleitet vom lauten Geräusch des metallischen Gefechtslärms stürmten die albanischen Truppen das Feldlager der für den Kampf unvorbereiteten Türken, die vom Angriff total überrascht wurden.

de.wikipedia.org

Die Armee baute zudem Feldlager für kurdische Einwohner, deren Ortschaften oder Städte durch die gesteigerten Kampfhandlungen unbewohnbar wurden.

de.wikipedia.org