Tłumaczenia dla hasła „Feldhockey“ w niemiecko » włoski słowniku

Feldhockey <-s> RZ. nt

Feldhockey

hockey m su prato

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Seit 2012 bedeutet die grüne Karte im nationalen und internationalen Feldhockey nicht nur eine Verwarnung für Spieler oder Betreuer, sondern auch gleichzeitig einen zeitlichen Spielausschluss von 2 Minuten.

de.wikipedia.org

In der Saison 1937/38 wurde zum zweiten Mal eine Deutsche Meisterschaft im Feldhockey der Herren ausgetragen.

de.wikipedia.org

In der Saison 1936/37 wurde zum ersten Mal eine Deutsche Meisterschaft im Feldhockey der Herren ausgetragen.

de.wikipedia.org

In der Saison 1939/40 wurde zum vierten Mal eine Deutsche Meisterschaft im Feldhockey der Herren ausgetragen.

de.wikipedia.org

Zudem hatte er Einfluss auf das niederländischen Feldhockey, wofür er einen neuen, weicheren Ball einführte.

de.wikipedia.org

Die vorstehend beschriebene Förderung in Leistungszentren und deren Schließung (1965 bei den Damen) dokumentiert sich auch beim Feldhockey der Damen sehr deutlich.

de.wikipedia.org

In der Saison 1938/39 wurde zum dritten Mal eine Deutsche Meisterschaft im Feldhockey der Herren ausgetragen.

de.wikipedia.org

Mit insgesamt zwölf europäischen Endspielteilnahmen im Feldhockey hält Atlètic den Rekord vor dem Amsterdamer H&BC (10) und dem HTC Uhlenhorst Mülheim (10).

de.wikipedia.org

Die Herren feierten von 1959 bis 1961 drei Feldhockey-Meistertitel in Folge.

de.wikipedia.org

Die Damen wurden 1963, 2009, 2011, 2015, 2016 und 2017 deutscher Feldhockey-, sowie 2014 und 2017 deutscher Hallenhockeymeister.

de.wikipedia.org