Tłumaczenia dla hasła „Filtrat“ w niemiecko » włoski słowniku

Filtrat <-[e]s, -e> RZ. nt

Filtrat

filtrato m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Nachdem man das Kupfer abfiltriert hat, säuert man das Filtrat mit Salpetersäure an und versetzt mit Silbernitrat.

de.wikipedia.org

Diese Kationengruppe bleibt im Anschluss an die Salzsäure-, Schwefelwasserstoff-, Ammoniumsulfid- und Ammoniumcarbonatgruppe im Filtrat übrig.

de.wikipedia.org

Das so gewonnene Filtrat wird mit Pflanzenöl versetzt und emulgiert.

de.wikipedia.org

Er schloss daraus, dass es sich nicht um eine Erbkrankheit handelte und sich der Erreger der Krankheit im Filtrat befinden müsse.

de.wikipedia.org

Vorteilhaft ist der Sodaauszug, da in dessen Filtrat zahlreiche störende Kationen abgetrennt werden.

de.wikipedia.org

Das Filtrat wird dann abgekühlt und die Substanz so zur Kristallisation gebracht.

de.wikipedia.org

Das entstehende klare Filtrat wird durch Verdampfung konzentriert und kristallisiert beim Abkühlen hochreines Berylliumsulfat.

de.wikipedia.org

Das Filtrat wird mit Natronlauge verdünnt, die Temperatur auf 78 °C gesenkt und der Druck wieder auf Normaldruck reduziert.

de.wikipedia.org

Nach dem Zusetzen von Chlor wird das Filtrat als Reinwasser bezeichnet.

de.wikipedia.org

Das Filtrat gibt mit Ammoniak und Ammoniumoxalat eine weiße Fällung.

de.wikipedia.org