Tłumaczenia dla hasła „Follikel“ w niemiecko » włoski słowniku

Follikel <-s, Follikel> RZ. m

Follikel

follicolo m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Bei manchen Säugetieren sind die Follikel der Tasthaare außerdem von Muskelgewebe umgeben, wodurch sie bewegt werden können, um die Umgebung aktiv zu erkunden.

de.wikipedia.org

Sie wird angewandt, wenn in den Eierstöcken einer Frau wegen fortgeschrittenen Alters oder als Folge einer Erkrankung keine Follikel heranreifen.

de.wikipedia.org

Meist bewohnen drei oder mehr Tiere ein Follikel.

de.wikipedia.org

Die Follikel unterscheiden sich von denen der übrigen Säugetiere durch das Fehlen der Sekundär- und Tertiärfollikel, die Eizelle wird von einem einschichtigen Follikelepithel umhüllt.

de.wikipedia.org

Schließlich umwickeln einige Nervenfasern den Follikel und erfüllen als Haarfollikelrezeptoren Tastfunktionen.

de.wikipedia.org

Es finden sich aber oft mehrere Keimzentren in einer Follikel-Mantelzone, sog.

de.wikipedia.org

Über diese Sonde wird nun dosiert elektrische Energie in den Follikel hineingeleitet.

de.wikipedia.org

Etwa 25 % aller trächtigen Weibchen zeigen eine Polyovulation, bei der bis zu 5 Eizellen in den Follikel eingelagert sind.

de.wikipedia.org

Er belegt darin und u. a. die Periodizität der Menstruation und die reflektorische Natur und Abhängigkeit der Gebärmutterblutung vom Wachstum der Follikel im Eierstock.

de.wikipedia.org

Sie leiten beispielsweise Viren und Bakterien durch ihre Zellkörper an die Follikel weiter (Transzytose) und lösen so eine Immunantwort aus.

de.wikipedia.org