Tłumaczenia dla hasła „folkloristisch“ w niemiecko » włoski słowniku

folkloristisch PRZYM.

folkloristisch

folcloristico

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die folkloristischen Inhalte und Formen transferiert der Künstler in neue Kontexte.

de.wikipedia.org

Stilistisch verschmelzen sie Popmusik mit folkloristischen und mystischen Elementen.

de.wikipedia.org

Weiterhin schrieb sie zahlreiche Aufsätze zu verschiedenen folkloristischen Themen.

de.wikipedia.org

Die Serie mischt phantastische und folkloristische Elemente mit komödiantischem und gruseligem Ton.

de.wikipedia.org

Sein musikalischer Ausdruck war stark mit der südslawischen Folklore verbunden, in einem freieren, modernen Stil, er verband spätromantische Harmonik mit der Schärfe folkloristischer Klänge.

de.wikipedia.org

Sein bisheriges Œuvre war überwiegend von einem klassischen bis spätromantischen Stil geprägt, ergänzt durch nordisch-folkloristische Elemente.

de.wikipedia.org

Ab 16 Uhr findet ein folkloristisches Programm statt – mit Volkstänzen der Trachtengruppe, mit dem Fassschlüpfen und dem Küferschlag.

de.wikipedia.org

Inzwischen werden zudem nicht nur Töpferwaren, sondern auch anderes Kunsthandwerk verkauft und gehören Musikdarbietungen, folkloristische Beiträge und Essensstände dazu.

de.wikipedia.org

Die Gesangstexte entstammen der folkloristischen Tradition und behandeln die Probleme von Liebe, Ehe und Religion.

de.wikipedia.org

Dabei verarbeitet die Band folkloristische sowie klassische Einflüsse mit einem besonderen Schwerpunkt auf den Einsatz des Keyboards.

de.wikipedia.org