Tłumaczenia dla hasła „Frühgottesdienst“ w niemiecko » włoski słowniku

Frühgottesdienst <-[e]s, -e> RZ. m KIRCHE

Frühgottesdienst

prima funzione f

Frühgottesdienst

messa f mattutina

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Somit fällt das erste Licht der aufgehenden Sonne während des Frühgottesdienstes auf den Altarbereich.

de.wikipedia.org

Eine Entsprechung des Frühmessers im protestantischen Bereich ist der Frühprediger, der die Frühpredigt oder Frühlehre beim Frühgottesdienst hält.

de.wikipedia.org

So finden dort im Sommer, zusätzlich zu den Gottesdiensten in der Stadtkirche, Frühgottesdienste statt.

de.wikipedia.org

Nach dem Morgengruß bei ihren Eltern besuchte sie den Frühgottesdienst.

de.wikipedia.org

Dieser, ein zeitlebens kranker Mann, hatte die undankbare Aufgabe, nur in Frühgottesdiensten oder am Nachmittag predigen zu dürfen.

de.wikipedia.org

Gegenwärtig werden im Sommerhalbjahr in regelmäßigen Abständen Frühgottesdienste gehalten.

de.wikipedia.org

Dadurch entstand die heutige Sakristei, die seither regelmäßig für kleinere Gottesdienste genutzt, zum Beispiel für die sonntäglichen Frühgottesdienst.

de.wikipedia.org

Die Frühgottesdienste fanden hier bis 2001 statt.

de.wikipedia.org

Die Passionsmusik fand im vier- bis fünfstündigen Vespergottesdienst ab 14 Uhr ihren Ort, nachdem der Frühgottesdienst von 7 bis 11 Uhr stattgefunden hatte.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig wird dieser Raum für Gottesdienste in kleinerem Rahmen genutzt, zum Beispiel für die sonntäglichen Frühgottesdienste.

de.wikipedia.org