Tłumaczenia dla hasła „Freilichttheater“ w niemiecko » włoski słowniku

Freilichttheater RZ. nt

Freilichttheater

teatro m all’aperto

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Länger als ein Vierteljahrhundert gehörte er dem geschäftsführenden Vorstand des Freilichttheaters an und leitete den finanziellen Bereich.

de.wikipedia.org

An dieser Stelle besteht ebenfalls die Möglichkeit, die Wände des Opernstudios zugunsten eines Freilichttheaters zu öffnen.

de.wikipedia.org

Seit 2009 wird hier jährlich das Störtebeker-Freilichttheater aufgeführt.

de.wikipedia.org

Zunächst arbeitete er an dem Freilichttheater als Bühnenbilder.

de.wikipedia.org

Dem Bau der Schulbibliothek, gemeinsam mit dem Karolinen-Gymnasium, fiel das Freilichttheater zum Opfer.

de.wikipedia.org

Am Rande des Parks ließ er das heute noch bestehende kleine Freilichttheater bauen, in dem Komödien aufgeführt wurden.

de.wikipedia.org

Innerhalb dieses Geländes gibt es auch ein Freilichttheater mit Aufführungen im Sommer.

de.wikipedia.org

Über den Dachsenfranz gibt es gleich mehrere Theaterstücke, die im Freilichttheater aufgeführt werden.

de.wikipedia.org

Im Frühjahr 1946 konnte auch das Freilichttheater wieder spielen und es war damit wieder eine der traditionellen Aufgaben des Orchesters gegeben.

de.wikipedia.org

Ab 1843 wurde auf dem Gelände der Artillerieschule die Marieninsel eingerichtet, eine Restauration mit Park, Kegelbahn und Freilichttheater.

de.wikipedia.org